Reglementation kayak a Venise

La rando en kayak de mer
Avatar de l’utilisateur
michelevarin
Messages : 18
Inscription : mar. juil. 24, 2007 3:55 pm
Localisation : Monza, Italie N
Contact :

Reglementation kayak a Venise

Message par michelevarin » ven. févr. 13, 2015 3:16 pm

Bonjour, :(
une reglementation recente de la Mairie de Venise interdira a partir du 1 mars la navigation aux kayak dans la plupart des chenals du centre Ville:

TITOLO II
UNITà€ A REMI
All'articolo 3 aggiungere alla fine il seguente comma:
Nei Rii principali interni di collegamento: Canal Grande, Cannaregio, Giardini, Greci - San Lorenzo, -
Santa Giustina - Sant'Antonin - Pietà , Noale, Novo, Ca' Foscari, Santi Apostoli - Gesuiti, è vietata la
navigazione dei natanti denominati jole, dragon boat, pattini, pedalà², canoe, kayak e tavole a vela e/o a
remi.

A noter: la navigation des navires de croisiere dans le Canal de la Giudecca (Piazza San Marco) est autorisè...

Ciao
Michele

Avatar de l’utilisateur
yannick73
Messages : 199
Inscription : lun. mai 04, 2009 1:56 pm
Localisation : Lacs Alpins, Saint Malo, l'Aber Wrac'h, Corse, SARDAIGNE,Italie
Contact :

Re : Reglementation kayak a Venise

Message par yannick73 » ven. févr. 13, 2015 3:49 pm

A ce sujet, une action se dessine pour un boycott de la Vogalonga.
D'ores et déjà  beaucoup de mes amis et connaissances en Italie n'iront pas à  cette manifestation.

Avatar de l’utilisateur
François7060
Messages : 256
Inscription : jeu. août 30, 2012 10:16 pm
Localisation : Morbihan

Re : Reglementation kayak a Venise

Message par François7060 » ven. févr. 13, 2015 5:16 pm

Les kayaks sont interdits et les navires à  moteur sont autorisés ?
Bizarre, bizarre.
Quand un cachalot vient de tribord, il est prioritaire. Quand il vient de bâbord aussi.

dejah
Messages : 283
Inscription : dim. nov. 06, 2011 4:12 pm
Localisation : Antibes
Contact :

Re : Reglementation kayak a Venise

Message par dejah » ven. févr. 13, 2015 6:25 pm

Un groupe FB s'est créé pour lutter contre cette décision qui fait des remous
https://www.facebook.com/groups/769658006444579/

La carte des zones interdites qui coupe la ville en deux (avec interdiction de passer...)
Image
Vous ne pouvez pas consulter les pièces jointes insérées à ce message.

Avatar de l’utilisateur
nico56
Messages : 1627
Inscription : mar. juil. 29, 2008 6:00 pm
Localisation : golfe du morbihan, finistère nord
Contact :

Re : Reglementation kayak a Venise

Message par nico56 » ven. févr. 13, 2015 9:16 pm

De tout coeur avec vous mais je n'ai pas facebook.

Si ça prend effet, faudra se mettre à  la gondole, le kayak ça rapporte rien ou pas asssez

Avatar de l’utilisateur
yannick73
Messages : 199
Inscription : lun. mai 04, 2009 1:56 pm
Localisation : Lacs Alpins, Saint Malo, l'Aber Wrac'h, Corse, SARDAIGNE,Italie
Contact :

Re : Reglementation kayak a Venise

Message par yannick73 » ven. févr. 13, 2015 9:58 pm

Mais pour les gondoles c'est aussi sacrement le b....
Bazar !

emmanuel06480
Messages : 437
Inscription : ven. déc. 23, 2011 12:59 pm
Localisation : Méditerranée

Re : Reglementation kayak a Venise

Message par emmanuel06480 » sam. févr. 14, 2015 8:51 am

Ils mentionnent tout un tas d'embarcation à  voile et à  rame. Faudra-t-il équiper nos esquifs d'un moteur pour pouvoir continuer à  y naviguer?

Avatar de l’utilisateur
François7060
Messages : 256
Inscription : jeu. août 30, 2012 10:16 pm
Localisation : Morbihan

Re : Reglementation kayak a Venise

Message par François7060 » sam. févr. 14, 2015 10:52 am

Je rejoins l'avis de Nico. Ça sent une histoire de fric.
Quand un cachalot vient de tribord, il est prioritaire. Quand il vient de bâbord aussi.

Avatar de l’utilisateur
bruno.jullien
Messages : 282
Inscription : dim. avr. 01, 2007 12:01 pm
Localisation : PACA
Contact :

Re : Reglementation kayak a Venise

Message par bruno.jullien » sam. févr. 14, 2015 2:53 pm

Le lien me ramène vers l'administration de mes propres pages Facebook ! Suis-je le seul ?

Avatar de l’utilisateur
yannick73
Messages : 199
Inscription : lun. mai 04, 2009 1:56 pm
Localisation : Lacs Alpins, Saint Malo, l'Aber Wrac'h, Corse, SARDAIGNE,Italie
Contact :

Re : Reglementation kayak a Venise

Message par yannick73 » sam. févr. 14, 2015 4:44 pm

[quote="emmanuel06480"]Ils mentionnent tout un tas d'embarcation à  voile et à  rame......

Un aperçu des "boats" qui naviguaient dans Venise.

http://www.venezia.net/2013/01/09/arzan ... -veneziane
http://www.veniceboats.com/it-flotta-barche-curiose.htm

emmanuel06480
Messages : 437
Inscription : ven. déc. 23, 2011 12:59 pm
Localisation : Méditerranée

Re : Reglementation kayak a Venise

Message par emmanuel06480 » sam. févr. 14, 2015 6:04 pm

yannick73 a écrit :
emmanuel06480 a écrit :Ils mentionnent tout un tas d'embarcation à  voile et à  rame......

Un aperçu des "boats" qui naviguaient dans Venise.

http://www.venezia.net/2013/01/09/arzan ... -veneziane
http://www.veniceboats.com/it-flotta-barche-curiose.htm
Bah oui, il n'y a pas que les gondoles, même encore maintenant.
Par contre leur interdiction ne couvre pas les gondoles, il ne vont pas non plus tuer leur business.

Il serait intéressant de connaitre les arguments justifiants cette interdiction.

En janvier, j'y ai passé encore une semaine, en dehors des gondoles, je n'ai vu qu'un dragon boat et pas de kayak. Difficile d'avancer le risque de surpopulation d'embarcations à  rames

Avatar de l’utilisateur
nico56
Messages : 1627
Inscription : mar. juil. 29, 2008 6:00 pm
Localisation : golfe du morbihan, finistère nord
Contact :

Re : Reglementation kayak a Venise

Message par nico56 » sam. févr. 14, 2015 10:05 pm

J'ai fait une fois la vogalonga, c'était un réel plaisir de naviguer dans Venise par ses propres moyens depuis l'eau.
Très bon accueil des gondoliers mais on sent bien qu'en kayak on passe à  travers toutes les taxes à  touristes pour se rendre à  Venise.

La ville est victime des bateaux à  moteur et ils interdisent les kayaks, ils le savent très bien que c'est stupide.

Vincent09130
Messages : 100
Inscription : jeu. juil. 19, 2012 6:24 am
Localisation : Diverses, France Espagne Italie Sicile

Re : Reglementation kayak a Venise

Message par Vincent09130 » dim. févr. 15, 2015 12:41 pm

Oui, mais l'Italie reste l'Italie.
La navigation en kayak est interdite au large, et pourtant quand vous croisez les gardes côtes ils vous saluent avec un grand sourire.
Je crois que je continuerai de naviguer à  Venise, c'est trop beau et trop cool.

Avatar de l’utilisateur
yannick73
Messages : 199
Inscription : lun. mai 04, 2009 1:56 pm
Localisation : Lacs Alpins, Saint Malo, l'Aber Wrac'h, Corse, SARDAIGNE,Italie
Contact :

Re : Reglementation kayak a Venise

Message par yannick73 » dim. févr. 15, 2015 3:31 pm

[quote="Vincent09130"]Oui, mais l'Italie reste l'Italie.

Je ne sais pas si l'Italie reste l'Italie et que, sous entendu, on peut faire n'importe quoi, mais une pétition a été mise en ligne par Arcangelo Pirovano Tedeschini, de la FEDERAZIONE ITALIANA CANOA TURISTICA, pour utiliser des moyens légaux.
https://www.change.org/p/al-comune-di-v ... src-no_msg

merci aux administrateur de mettre ce lien à  la meilleure place pour plus de partage avec les kayakistes français.

Vincent09130
Messages : 100
Inscription : jeu. juil. 19, 2012 6:24 am
Localisation : Diverses, France Espagne Italie Sicile

Re : Reglementation kayak a Venise

Message par Vincent09130 » dim. févr. 15, 2015 8:13 pm

Oui je signe aussi

Avatar de l’utilisateur
Yves13
Messages : 126
Inscription : dim. avr. 29, 2007 5:37 pm
Localisation : Marseille

Re : Reglementation kayak a Venise

Message par Yves13 » lun. févr. 16, 2015 7:41 pm

Signé et partagé.

emmanuel06480
Messages : 437
Inscription : ven. déc. 23, 2011 12:59 pm
Localisation : Méditerranée

Re : Reglementation kayak a Venise

Message par emmanuel06480 » lun. févr. 16, 2015 9:22 pm

J'ai pas bien compris, faut-il payer minimum 3€ pour pouvoir signer la pétition ou une fois celle-ci signée sans passer à  l'étape tiroir caisse c'est bon?

Avatar de l’utilisateur
yannick73
Messages : 199
Inscription : lun. mai 04, 2009 1:56 pm
Localisation : Lacs Alpins, Saint Malo, l'Aber Wrac'h, Corse, SARDAIGNE,Italie
Contact :

Re : Reglementation kayak a Venise

Message par yannick73 » lun. févr. 16, 2015 9:53 pm

emmanuel06480 a écrit :J'ai pas bien compris, faut-il payer minimum 3€ pour pouvoir signer la pétition ou une fois celle-ci signée sans passer à  l'étape tiroir caisse c'est bon?
Je n'ai jamais vu qu'il faille payer pour signer une pétition !

dejah
Messages : 283
Inscription : dim. nov. 06, 2011 4:12 pm
Localisation : Antibes
Contact :

Re : Reglementation kayak a Venise

Message par dejah » mar. févr. 17, 2015 9:58 am

Emmanuel, tu as du tomber sur la mauvaise page, tu signes ici
Déjà  près de 700 signatures sur les 1000 initialement souhaitées.

Avatar de l’utilisateur
frederic b
Messages : 25
Inscription : lun. juin 07, 2010 3:35 pm
Localisation : belgique-grece

Re : Reglementation kayak a Venise

Message par frederic b » mar. févr. 17, 2015 5:14 pm

ok pour la pétition !

emmanuel06480
Messages : 437
Inscription : ven. déc. 23, 2011 12:59 pm
Localisation : Méditerranée

Re : Reglementation kayak a Venise

Message par emmanuel06480 » mar. févr. 17, 2015 7:27 pm

Non non, j'ai signé, mais à  la fin au lieu de te dire c'est signé merci, il te dit c'est minimum 3€, étape suivante.

Je ne suis pas allé plus loin et dans ma boite email j'avais la confirmatio de ma signature.

Si ça peut servir à  d'autres ...

Avatar de l’utilisateur
Gilles33260
Messages : 712
Inscription : ven. déc. 13, 2013 9:22 pm
Localisation : GUJAN-MESTRAS

Re : Reglementation kayak a Venise

Message par Gilles33260 » mar. févr. 17, 2015 7:31 pm

Pareil pour moi, mais je n'en ai pas tenu compte !!!!
Homme libre, toujours tu chériras la mer !

mau.len

Re : Reglementation kayak a Venise

Message par mau.len » dim. févr. 22, 2015 3:26 pm

emmanuel06480 a écrit :
Il serait intéressant de connaitre les arguments justifiants cette interdiction.
Il y a un vrai problème de sécurité en ce qui concerne la circulation sur les canaux : un touriste allemand mort il y a un peu plus d'un an. Depuis, aucun des acteurs concernés par la navigation (surtout les "pros") n'a voulu faire de concession (pour ne pas dire : les tentatives d'évolution ont été sabotées).

Il y a un vrai problème de gouvernance : toute la municipalité a démissionné suite à  un problème de corruption, la ville est gouvernée par un administrateur non élu, qui ne connait pas forcément tous les enjeux.

Du point de vue "kayakiste", cette réglementation est certainement injuste (les kayaks ne sont pas les seuls visés), mais le point de vue "kayakiste"+"français"+"touriste" ne me semble pas le plus approprié pour régler ce problème assez complexe, que je laisse à  nos amis italiens. A titre plus personnel, j'ai toujours trouvé assez injuste que cette ville-musée soit ce qui attire le plus les kayakistes français de l'autre côté des Alpes. AMHA, il y a tellement mieux à  faire ... Pour ne prendre qu'un exemple proposé sur le forum :
viewtopic.php?t=11912-%CEles-Eoliennes- ... nete-Kayak

Avatar de l’utilisateur
yannick73
Messages : 199
Inscription : lun. mai 04, 2009 1:56 pm
Localisation : Lacs Alpins, Saint Malo, l'Aber Wrac'h, Corse, SARDAIGNE,Italie
Contact :

Re : Reglementation kayak a Venise

Message par yannick73 » dim. févr. 22, 2015 9:13 pm

[quote="mau.len"]
.....
Il y a un vrai problème de gouvernance : toute la municipalité a démissionné suite à  un problème de corruption, la ville est gouvernée par un administrateur non élu, qui ne connait pas forcément tous les enjeux.

Du point de vue "kayakiste", cette réglementation est certainement injuste (les kayaks ne sont pas les seuls visés), mais le point de vue "kayakiste"+"français"+"touriste" ne me semble pas le plus approprié pour régler ce problème assez complexe, ....


Certes il y a bien d'autres endroits magnifiques en Italie, mais naviguer à  Venise -en dehors de la Vogalonga- m'a toujours paru magique. Certes il y a des dangers mais jusqu'à  preuve du contraire les kayaks n'ont jamais été mis en cause.
En fait ce qui "énerve" mes amis italiens c'est que non seulement les kayaks sont -seront- interdits, mais aussi les bateaux traditionnels que sont les "sandalo"qui se pagayent debout dans le sens de la marche.
C'est un peu comme si on pouvait imaginer Amsterdam sans vélo !
Comme tu le dis Mau.len, Venise est administré par un "préfet" qui ne semble pas être vénitien. Et cette ordonnance a été prise sans concertation aucune.
Le but de cette pétition est qu'au moins soit remis en cause cette interdiction et l'ouverture de discutions.
Si quelqu'un d'entre vous connais des journalistes spécialisés "bateau", le sujet peut peut-être les intéresser,
Mes amis Vénitiens m'ont demandé de faire connaitre ce problème en France, merci de m'aider.

Avatar de l’utilisateur
Gilles33260
Messages : 712
Inscription : ven. déc. 13, 2013 9:22 pm
Localisation : GUJAN-MESTRAS

Re : Reglementation kayak a Venise

Message par Gilles33260 » jeu. févr. 26, 2015 12:23 pm

Pour la ville de Venise: Révocation de l'interdiction de la navigation ...

arcangelo pirovano ha appena postato un aggiornamento sulla petizione, Al Comune di Venezia: Revoca del divieto di navigazione per Barche a remi , Canoe , Kayak in Venezia, che hai firmato.
Homme libre, toujours tu chériras la mer !

david75
Messages : 10
Inscription : ven. oct. 23, 2009 11:44 am
Localisation : morbihan

Re : Reglementation kayak a Venise

Message par david75 » jeu. févr. 26, 2015 3:15 pm

Bonjour,

La signature des pétitions est gratuite sur change.org.
Les sommes de 3 ou 15 euros correspondent à  un service supplementaire et discutable d'envoi de mails automatique à  un grand nombre de signataires potentiels.
La ville de Venise n'est pas encore revenue sur son arrêté d'interdiction malgré les 1800 signatures hier.
Je ne peux pas croire qu'il n'y a que 1800 kayakistes en Europe qui seraient désolés de ne plus pouvoir se promener dans Venise en respectant évidemment les règles de circulation et de sécurité.



UOTE=Gilles33260;95531]Pour la ville de Venise: Révocation de l'interdiction de la navigation ...

arcangelo pirovano ha appena postato un aggiornamento sulla petizione, Al Comune di Venezia: Revoca del divieto di navigazione per Barche a remi , Canoe , Kayak in Venezia, che hai firmato.[/QUOTE]

dejah
Messages : 283
Inscription : dim. nov. 06, 2011 4:12 pm
Localisation : Antibes
Contact :

Re : Reglementation kayak a Venise

Message par dejah » mer. avr. 15, 2015 10:47 pm

Plutôt de bonnes nouvelles concernant les menaces d'interdiction initiales de certains canaux majeurs aux bateaux de plaisance à  rames. L'info provient du kayakiste le mieux placé pour cela, René Seindal un Vénitien d'adoption d'origine Danoise qui organise des séjours kayaks sur la lagune.

En gros : Le grand canal et les canaux à  fort trafic identifiés dans le projet initial seront interdits en semaine entre 8h et 15h, le samedi entre 8h et 13h et autorisés le dimanche et jours fériés. Une série de canaux permettant de traverser la cité du nord au sud permettront de traverser à  plusieurs reprises le grand canal avec priorité à  tous les navires motorisés. Par ailleurs toutes les embarcations à  rames doivent posséder une lumière fixe visible à  360° (même de jour), allumée entre coucher et lever du soleil.

Bref, des limitations certes mais nettement moins contraignantes qu'à  l'origine et permettant dans tous les cas de découvrir toute la cité lacustre, avec un encouragement à  y naviguer en fin de journée, ce qui est d'ailleurs le plus agréable.

Je suis pressé d'y retourner !

Avatar de l’utilisateur
michelevarin
Messages : 18
Inscription : mar. juil. 24, 2007 3:55 pm
Localisation : Monza, Italie N
Contact :

Reglementation kayak a Venise - nouveauté

Message par michelevarin » dim. avr. 26, 2015 12:47 pm

Nouveautè reglementation Venise

navigation interdite pour kayaks, dragon boat, sup dans les canals rouge
de lundଠa vendredଠ8,00 - 15,00 h, samedଠ8,00 - 13,00 h
interdit.jpg
autoriseè toujours sur les canaux bleu pour traverser le centre ville et le Canal Grande.
Rii-blu.jpg
interdit.jpg
Rii-blu.jpg
11163925_10204842412834226_7745484177679378673_o.jpg
Autorisè a priori sur les autres canaux.

Ciao

Michele

(ouff, quel pays compliquè j'abite.... )
Vous ne pouvez pas consulter les pièces jointes insérées à ce message.

Avatar de l’utilisateur
Doumé33
Messages : 272
Inscription : dim. sept. 02, 2007 7:18 pm
Localisation : AQUITAINE - Bassin d'Arcachon

Re : Reglementation kayak a Venise - nouveauté

Message par Doumé33 » dim. avr. 26, 2015 4:05 pm

Merci Michele pour ces précieuses informations.
Avec mon club de kayak, nous serons à  Venise pour la 41ème Vogalonga le 24 mai prochain (peut-être y a-t-il la possibilité de se rencontrer?).
Lors de Vogalonga précédentes nous avons pu visiter la Sérénissime en empruntant les canaux. Il serait vraiment dommage que cette nouvelle réglementation nous limite dans la visite de Venise.
Si tu peux nous tenir au courant d'une évolution de la réglementation en notre faveur, nous t'en remercions.
Doumé.

Domi33260
Messages : 1
Inscription : mer. févr. 25, 2015 10:55 pm
Localisation : La teste de buch

Re : Reglementation kayak a Venise - nouveauté

Message par Domi33260 » dim. avr. 26, 2015 6:10 pm

Bonjour
voici la traduction du texte officiel édité le 15 avril 2015 : [h=3]]delibera testo unico_20150403_approvato_allegatox 1[/h]

Art 1 : Mise en place d'une zone de circulation réglementée



1- Est institué une zone de trafic limité comprenant tous les canaux à  trafic exclusivement urbains de compétence de la commune de Venise située à  l'interieur du centre historique de Venise et des à¯les de la Giudecca, de Lido, de Murano et de Burano.



2- L'accès et la circulation dans cette zone à  trafic limité comme stipulé au point 1 est régie par catégories d'opérateurs et d'utilisateurs, par créneaux horaires et types de bateaux, et en application des critères énoncés dans le préambule du présent règlement.



3- Des annexes à  cette directive seront ajoutées ultérieurement pour légiférer sur les autres embarcations prévues à  l'article 10 du présent règlement pour la circulation maritime dans la commune de Venise



TITRE II : Embarcations à  rame


1- Les embarcations à  rame peuvent circuler de 00h00 à  24 heures sans limitation, dans le sens de la circulation


2- (Ne concerne que les gondoles et gondoliers)


3- pour permettre la traversée du centre historique, il est institué un réseau de canaux bleus réservés à  la circulation exclusive des embarcations à  rames. Sont concernés les canaux Zecchini, Trasti,
Lustraferri, Grimani-Moro, Maddalena, Do Torri, San Cassian, Madonetta, Ca’ Corner, S.Anzolo, Santissimo, Malatin, S. Maurizio, Torreselle.


4 – Dans les canaux principaux Canal Grande, Cannaregio, Giardini, Greci - San
Lorenzo, - Santa Giustina - Sant’Antonin – Pietà , Noale, Novo, Ca’ Foscari, Santi Apostoli -Gesuitii la circulation de 8h00 à  15h00 du lundi au vendredi, et le samedi de 8h00 à  13h00 est interdite pour les embarcations à  rame. En dehors de ces horaires, la circulation de ces dernières est conditionnée par la présence à  bord d'une lumière en continue visible sur 360 ° laissée allumée une demi-heure après le coucher du soleil et une demi-heure avant le lever du soleil.
La traversée du grand canal est autorisée en utilisant les voies de connexions jusqu'au canaux bleus, avec l'obligation de donner la priorité à  tous les bateaux en transit



En résumé, pour compléter la réponse de Michèle

1) on peut circuler dans venise TOUT LE TEMPS, dans les canaux bleus, et traverser le grand canal en laissant la priorité à  tous le trafic qui s'y écoule

2) on peut circuler dans Venise DANS TOUS LES CANAUX, de 15h00 à  8 heures du matin en semaine, et de 13h00 le Samedi au dimanche toute la journée

3) à  partir de la tombée de la nuit et jusqu'au lever du jour il est obligatoire d'avoir une lumière visible fixe à  360°

Répondre