Page 1 sur 1
Que veut dire Zegul ?
Publié : mer. janv. 09, 2013 3:18 pm
par JérômeG
Avis aux polyglottes et autres membres très bien informés fréquentant ce forum. Que veut dire Zegul, qui est le nom d'une gamme de kayaks de marque Tahé marine et de fabrication estonienne ?
Au début j'ai pensé que ça pouvait être, en estonien, l'équivalent du seagull anglophone, mais ce n'est pas le cas.
Pas trouvé de réponse sur le net...mais je ne suis pas un grand pro de l'outil (sorti de google je suis à sec!) et je n'y ai pas passé mes journées.
Donc si quelqu'un pouvait éclairer ma lanterne, je serais ravi.
Merci
Re : Que veut dire Zegul ?
Publié : mer. janv. 09, 2013 3:38 pm
par emmanuel06480
trouvé sur un site de dépot de marque: "The wording "ZEGUL" has no meaning in a foreign language" donc ne veut rien dire
Re : Que veut dire Zegul ?
Publié : mer. janv. 09, 2013 4:08 pm
par jean-pierre74_M5France
Zegul est une marque suédoise qui comme pas mal d'autres ( y compris anglaises réputées ) faisait fabriquer ses kayaks chez tahe marine et que tahe marine a racheté
Re : Que veut dire Zegul ?
Publié : mer. janv. 09, 2013 8:52 pm
par Rom35
Zegul est la marque Tahé marine luxe,
en fait le concepteur de kayak dont je ne connais plus le nom (faut voir les noms aussi!) pour tahé voyait ses projets de kayaks un peu sabordés par les restrictions budgétaires tahé marine aussi produisent-ils sous la marque Zegul des kayaks pour lesquels le concepteur a quartier libre.
Re : Que veut dire Zegul ?
Publié : jeu. janv. 10, 2013 2:23 pm
par JérômeG
emmanuel06480 a écrit :trouvé sur un site de dépot de marque: "The wording "ZEGUL" has no meaning in a foreign language" donc ne veut rien dire
Merci de l'info, je suis vaguement déçu car je suis sensible à la puissance évocatrice des mots...alors un mot qui ne veut rien dire ça me paraît fade.
Je me console en me disant qu'il vaut mieux un mot qui ne veut rien dire plutôt qu'un mot qui dise une "connerie" !
Merci aux autres contributeurs, je suis toujours épaté par la science de certain et la richesse des contenus du forum.
Re : Que veut dire Zegul ?
Publié : jeu. avr. 23, 2015 5:58 pm
par EricC66
Emmanuel , ou peut on trouver ce site de dépot de marque , stp ?