Page 1 sur 1

FEUILETON GALICE Jeudi 20 aout 2009 îles ONS à CIES

Publié : jeu. févr. 18, 2010 9:21 am
par Philippe
Jeudi 20 aout
SANS TOUCHER LE CONTINENT

dans le cadre de gauche se situent les archipels Ons (Nord) et Cies (Sud)
dans le cercle la région Galice dont je parcoure la moitié du périmètre.

Image

Ouest de Ons : Image

Matinal encore, je me lève à  7h45 et range le couchage et ses traces. La prochaine île est à  une grosse dizaine de milles, sans escales, donc je partirai en début d'après midi. Petit déjeuner sans moteur mais pluie au mauvais moment. Abri sous les ramures.

ORNITHOLOGUE SOUPÇONNEUX
Ensuite balade jusqu'à  l'embarcadère avec mes chargeurs. Les guides sont en train de photographier des mouettes, un livre d'ornithologie à  la main. J'en profite pour parler des Puffins et en monte ma vidéo. Selon mes détails, le guide masculin trouve une description des Pardelas mediteranea y balear (puffinus yelkouan). Mes puffins passent l'hiver en mer méditerranée. Ce barbu veut aussi me parler en Anglais. Souvent l'anglais scolaire des Espagnol me donne l'impression d'entendre quand même de l'Espagnol à  cause du placement de la voix et je ne comprends pas mieux. Alors je lui demande en Espagnol : « pourquoi tu veux me parler en Anglais ? Parce que je suis Français ?» ça fait rire ses 2 collègues féminines. Peut être voulait il se valoriser devant elles, c'est raté. Parmi les touristes, il y a peu beaucoup d'étrangers. Soudain il commence à  se demander où est donc mon kayak : sous nos yeux se trouve la zone d'échouage de tous les petits bateaux. Aucun kayak ne s'y trouve. Heureusement à  ce moment des touristes sollicitent mon guide et il m'oublie. Pendant ce temps là  ma batterie se charge au fond de leur cabane. Moi on me prend souvent physiquement pour un anglais ou alors Inglès veut dire étranger en Galice.

ENVAHISSEMENT
Une troupe d'enfants débarque avec 6 moniteurs (c'est inscrit sur leur dos) « Nià±os oye ! Première chose: vous savez les enfants que le soleil sur les îles est dangereux. Donc qu'est ce que l'on va faire avant de continuer ? » Les enfants, conditionnés, répondent : « crème solaire » Alors tous sortent un tube de leur sac à  dos. Certains enfants visiblement n'ont pas l'habitude de se l'appliquer soi même. Pathétique scène. L'ornithologue bilingue prie la colo de faire place aux touristes qui veulent approcher du guichet nature. Ce n'était déjà  pas simple mais les monos s'adaptent.

WINGURU PRIS EN FAUTE

Le ciel est couvert, la journée donnera encore de la pluie. La météo affichée au guichet indique pour aujourd'hui un vent léger de nord avec soleil. Et des températures entre 16° et 26°, demain 27°. Le nord c'est parfait : Cà¬es est au cap 165°. L'indication de soleil est fausse pour l'instant. Sur le môle une lycéenne attend le taxi affalée sur un monceau de bagages. Elle va passer 4 jours au camping et n'a pas peur de s'ennuyer. Le taxi revient avec ses 2 copines, hilares de voyager en remorque de tracteur agricole, elles se prennent en photo avec leur téléphone. C'est sûrement mieux que chez les parents.

TUER LES HABITUDES
Je quitte l'embarcadère pour me préparer à  ce qui ne doit jamais devenir routinier, prendre la mer en kayak. Influencé par les moniteurs, je me structure : « quelle est la chose importante pour pagayer 3 à  4 heures ? » - l'énergie, m'sieur ! « Oui, alors à  table ! » Mon déjeuner est vite expédié sur la plage qui commence à  se garnir.. La chasse sous marine est interdite dans le parc. Un bateau de pêche au poulpe entre dans la zone de baignade poser ses casiers. Image 2 voiliers Français mouillent en face.
Ensuite je me change et range bien mes vêtements civils mais humides dans le sac étanche. Le soleil n'est pas encore franc. Descendre le kayak, n'est pas très difficile. La plage est pentue. Le coefficient de marée est de 108, demain le maxi : 111 le maxi de l'année. à‰ric entrainera le rassemblement international Ckmer de Landeda dans les sortilèges de la Cormorandière.

LE GRAIN DE LA QUINZAINE
Le temps se dégrade brutalement au moment où je parle avec les Voileux. A flot j'enfile rapidement l'anorak, le lycra commençait à  recevoir les gouttes du grain. Faut d'avoir fait cela en 2001 à  mes début en rando, j'étais tombé presque malade. Le vent est vif. Le clapot court. Je n'aime pas l'instant où l'anorak masque ma vue, j'ai l'impression de perdre l'équilibre. Comme je suis près de la pointe nord de l'île et que je n'ai pas envie de passer devant les guides, je reviens sur mes pas d'hier et vire à  l'ouest. J'y trouve encore 2 caseyeurs très occupés sur une mer compliquée et profonde. Sans doute la plus instable de ce périple car il y a du ressac sur la côte Ouest qui reçoit la houle. J'en suis trop près. Je dois me concentrer et pagayer d'autant plus fermement que c'est difficile d'être régulier.C'est la première fois que j'ose passer à  l'Ouest d'une ile de l'Atlantique. Les falaises au nord, je ne les rasais pas non plus. Alors contourner loin de la côte ne m'avait jamais paru intéressant. Voyons si cela me porte chance...

VOILE SOUS MARINE

Image
Passé un cap, j'aperçois Cà¬es et décide d'utiliser la voile. Ce n'est pas facile d'implanter le mat avec ce vent et cette mer hachée. J'y arrive enfin mais l'écoute ne passe pas là  où il faut. Je dois déplanter le mat et recommencer. Ce n'est pas mieux voire pire. Je déplante de nouveau et entreprends de défaire le noeud au point d'écoute. Pendant que je m'occupe de démêler dans mon dos, la voile glisse à  côté du kayak. Je n'y prête guère attention, je vais la reprendre dans un instant. Mais quand l'instant arrive, la voile est sous un mètre d'eau, je reste indécis une seconde, elle continue de descendre lentement. Je décrète que c'est trop difficile de la récupérer. Il fallait plonger tout de suite en enlevant d'abord le gilet, en l'amarrant. Pendant le bain le kayak serait parti très loin avec le gilet. Comment l'aurai-je rattrapé en nageant avec la voile et la jupe ? A 2 kayaks ce ne serai pas arrivé. Tant pis. J'en fabriquerai une autre, mieux, plus grande. Heureusement que cela m'arrive l'avant avant dernier jour. J'ai eu la chance depuis le début de bénéficier de vents portant où la voile m'économisait et améliorait mes moyennes de l'ordre d'un noeud. Sans elles les 4 étapes de 19 à  25 miles auraient été très pénibles pour ma physiologie.
Des promeneurs en haut de falaise me font des signes amicaux. Ils sont au moins à  100 m au dessus de moi et je suis le seul bateau sur l'Atlantique qu'ils contemplent.

ONCETA sanctuaire végétal
Image
Le vent pousse bien vers le sud de l'ile et vers Onceta, un ilot de 1 x 0.5 Km qui par sa présence permet de parler de l'Archipel de Ons. Il comporte une petite plage qui reçoit une houle gonflée subitement par l'élévation du fond dans le détroit. Ça a failli me faire mal en 2004. En 2007 j'y ai débarqué par temps calme. La plage était jonchée de baguettes de bois qui ont servi à  lancer les fusées blanches d'artifice annonçant en plein jour les fêtes en Galice. De la plage on n'accède pas le massif couvert de végétaux inextricables sans eucaliptus.

Passé ces reliefs le vent se calme curieusement. Je dois pagayer bien entendu. La pluie a cessé, Le ciel se découvre. Mon anorak sèche et devient gênant. Je l'enlève et le range dans la trappe de jour. Ah je respire ! La mer se clame, je dois et peux pagayer régulièrement. Cà¬es culmine à  193 m, donc pas de problème de repérage. Je fais des poses de plus en plus fréquentes. Enfin j'arrive à  la pointe Nord où j'ai encore la flemme de faire le tour par l'Ouest agité. Je filme les déferlantes de la pointe qui balayent latéralement les premiers mètres de la côte Est (voir ma vidéo Cà¬es)
L ILE CONVOITà‰E

Image


Je passe sous le feu de Chenal d'où deux filles me prennent en photo. Sous une pinède un camp de toile abrite les volontaires qui soignent l'environnement (récolte des mégots). Puis la première plage au nord, celle des Naturistes, où en 2004 je me suis réveillé d'une sieste, nu... Un instant unique! C'est en Galice que le mouvement naturiste espagnol a commencé, après Franco, grâce aux plages isolées. Je continue vers la plage de RODAS avec l'intention de demander une place dans le camping. Il y a 2 ans le Journal The Guardian of London, a décrété que Rodas est l'une des 10 plus belles plages du Monde. Les Galiciens réimpriment : « la plus belle plage du Monde. » Moi qui n'en ai pas vu sur tous les continents, je dois avouer qu'elle n'est pas mal. Vu d'avion le site est magnifique. Les deux îles du nord sont reliées par un tombolo blanc : la plage Rodas.


VIGO pourvoie la foule
Image
Ces trois iles abritent la ria de Vigo, la plus étroite et profonde, la mieux protégée, la plus aménagée. (11 ports de pêche, port de commerce, passagers, containers à  Vigo, chantiers naval, 17 km de rive sud bétonnée.) . Au nord de la plage se trouve l'embarcadère et un restaurant. Une longue file d'excursionnistes bronzés rejoint la navette « Mar de Vigo » pour rentrer sur le continent. 2 portes les avalent. Longueur 30,23m /largeur 12,80. / Capacité : 540 passagers. (un TGV Duplex de 190m de long : 516 places) . Un autre catamaran attend son tour. A côté quelque barques échouées dont ce qui me semble être un engin à  rame jaune neuf.

http://www.youtube.com/watch?v=PlUZWiQys2g

Gà‰Nà‰RATION PLASTIQUE
Je débarque face au camping séparé de la plage Rodas par la « lagune des enfants ». Je range le kayak parallèlement à  l'eau pour ne pas bloquer les gens qui déambulent au long du kilomètre de sable. Parce qu'à  cette heure l'estran submergé par la grande marée laisse une impression de méditerranée. Un madrilène de 3 ans, s'approche enthousiaste, il fait le tour du kayak. Ses mains à  hauteur de pont le palpent à  chaque pas. Je ne comprends pas ce qu'il dit mais c'est positif. Je lui offre la coquille d'ormeau que j'ai ramené de Vionta. Ça ne l'intéresse pas, il préfère le gel coat, la ligne de vie, le compas, les pagaies. Le père confie le coquillage à  sa femme et elle nous photographie. Moi j'absorbe un peu de lait concentré sucré car je me sens faible.

Où DORMIR SUR Cà¬ES ,?
Image
L'accès au camping n'est pas facile en plus je dois faire d'abord un aller retour de 3000 mètres pour savoir s'ils m'acceptent, au mois d'aout ce n'est pas évident. La demande est telle que les séjours sont limités à  4 nuits. Ensuite les chariotages seraient aussi longs. Je n'en ai pas l'énergie. Donc me vient l'idée d'aller sur San Martià±o, la troisième île Cà¬es au sud. Je quitte la famille madrilène, l'enfant est déchiré; longtemps j'entendrai ses cris, portés par le vent. Je m'explique son attirance par le fait probable que ses jouets habituels sont en plastique coloré et que la plus belle plage du monde lui parait terne. ImageImageImage
Alors mon objet en polyester lui a semblé être un grand jouet. En route vers le sud, je remarque le truc jaune neuf armé d'un pagayeur. Je le rejoins. Salut ! Un homme de 23 ans environ, svelte, coiffure rasta, gencives édentées, pagaie, dans ce qui doit être le véritable canoë-kayak prototype en fibre de verre. 4m x 0.9m coque ouverte, 2 sièges, une trappe vissée sur la poupe. C'est un proto amateur fraichement moulé. Ce cracheur de feu revient de sa boulangerie (le restaurant). Mon idée de l'ile Sud ne lui paraît pas bonne, il y a aussi des gardes là  bas. « Viens donc chez les pirates ! »

DOUCHE AVEC PORTE
Rodas est classée pavillon bleu. Au sommet de l'éperon sud, où se cachent de vielles maisons de pierre flotte un pavillon noir, tête de mort, tibias croisés. Nous débarquons au pied de l'éperon sur la troisième et petite plage du sud, celle des « Allemands ». La grande marée commence à  chasser les plagistes. Nous remontons les 2 embarcations sur les rochers. Plus tard une bordée de pirates remontera le prototype dans leur repère, sur l'épaule, comme on porte un cercueil de notable. Mon jeune pirate m'indique d'aller prendre la douche ... au camping. Je me contente d'une douche froide et avec l'Euro économisé je m'offre un yaourt ! La particularité de ce camping, c'est l'absence de véhicules. La plupart des tentes sont des 2 /3 places. La clientèle reste relativement jeune car le parcours d'accès est sélectif. (pas de taxi). Le camping prête des brouettes de / ou jusqu'à  l'embarcadère mais faut encore les pousser. Dans les sanitaires l'attention est attirée sur la rareté de l'eau. J'ignore d'où elle vient mais l'on voit sur le toit comment elle est chauffée. Avant l'ouverture du terrain de camping, comme souvent, c'est le camping sauvage qui envahit l'île et démontra son intérêt. Mise à  part la douche, je ne passerais donc pas une nuit dans le mythique camping, qui par l'ambiance des sanitaires collectifs ressemble à  beaucoup d'autres.
De retour près de mon kayak, je me prépare un diner à  mon heure préférée. Je ne sais pas où sont les pirates. Je sais seulement que je pourrais m'allonger chez eux tranquillement cette nuit. Ainsi dans l'une des 4 propriétés privées de l'île je contourne le règlement local qui impose la réservation au camping. Ça se qualifie de « piratage », non ?

MALENTENDU
Pendant mon diner sur la plage, des personnes me demandent si je suis bien en train de voyager en autonomie. Ce sont d'abord une fille et sa mère : « tu vois maman : je te l'avais bien dit! » puis 2 hommes jeunes longilignes, peut être jumeaux. L'un des deux à  traversé le détroit à  la nage jusqu'à  l'ile San Martià±o. (1400m) Arrivé de l'autre côté, il était frigorifié. Là -bas la plage est privée de soleil. Il a trouvé un plaisancier pour le ramener. Je l'avais vu sortir de l'eau, se sécher, s'habiller et manger avidement. Ils me proposent de les accompagner à  la balade du phare. Je suis tenté car ils sont si cordiaux. Cependant, il se crée un malentendu sur l'heure, probablement à  cause du décalage entre diner et « cena » Ma bouche vide ne sert qu'à  débattre du projet, elle ne me permet pas encore de sortir de table. J'ai aussi besoin de reconstituant. Pour les suivre, aurais-je du interrompre mon repas au mépris de ma santé? C'est ce qui s'appelle un acte manqué. A Cies, ce ne sont pas les Galiciens qui dominent, je sentais qu'avec eux j'aurais pu avoir une conversation moins terre à  terre.

Bà‰Nà‰FICIAIRE DE PIRATE


ImageImageAu premier plan au somment de la pointe : le repaire des pirates. à  Gauche: la petite plage des Allemands, au centre la plage de rodas et la lagune des enfants. Au delà : l'île du nord.

Les pirates reviennent et me font visiter leur antre. Plusieurs constructions basses forment une cour. Par deux trouées on voit à  l'Est la ria de Vigo, au Sud un mouillage au premier plan puis l'ile San Martià±o. La maison principale débouche sur une courette et l'abri du four à  pain. Au 17° siècle c'était une auberge fréquenté par les marins dont le navire pouvait profiter du mouillage à  la porte de l'Atlantique. Le fils du propriétaire est un marginal édenté aussi, que j'ai du mal à  comprendre. Il vit ici 7 mois de l'année ravitaillé par des copains car les navettes ne fonctionnent qu'entre mai et septembre. Ce soir 6 complices dont 2 femmes sont présents. La moitié est édentée. Parfois il y sont 40. Je suis plus âgé qu'eux. Les maisons n'ont jamais été modernisées. La vaisselle et la toilette se font façon camping sauvage. L'eau pond d'une maigre source au bout d'un sentier peu roulant. Un panneau électro-solaire permet d'écouter la radio. Le compostage des déchets est pris très au sérieux car en dépend la productivité de leur plantation - pirate aussi- Image
L'un des murs de la cahute qu'ils m'octroieront, est constitué de la paroi rocheuse sur laquelle s'appuient les 3 autres. La porte ma chambre, plus meuble, est le drapeau Brésilien, il porte la devise du pays: ordem e progresso (ordre et progrès). Devise du positivisme, mouvement fondé par le philosophe français Auguste Comte. J'espère ne pas chopper de puces ou autre morpions sur ce matelas ...
Image

Aujourd'hui
14h00- 18h00 = 13.91 Milles