Randokayak : Comment utiliser une VHF en kayak de Mer

[Jef29200]

Bonjour aux ami(e)s kayakistes,
j'avais prévu un weekend de rando quelque part en Bretagne avec les ami(e)s et puis la tempête Dennis s'est pointé et nous voici contraints de rester à terre. Comme j'ai besoin de m'occuper, j'ai écrit un article sur la VHF, je me suis efforcé de ne pas dire de conneries , mais des fois j'en dis par distraction . Si jamais vous voyez des erreurs, merci de me le dire pour que je corrige .

https://www.randokayak.com/comment-util ... ak-de-mer/

[Gilles 92240]

Mer ci Jeff, très bon topo. On peut signaler le Mayday Relay, mais sur nos petits bateaux nous ne serions pas d'une grande utilité, à moins qu'un collègue soit au fond d'une anse et qu'on relaie vers le sémaphore. Pour l'ICOM M 35, il est utile de couler une grosse goutte de colle epoxy à l'envers des contacts de la batterie. Cela empêche l'eau de mer d'y stagner, et de détruire les contacts.

[Jef29200]

Merci Gilles, j'ai ajouté ton conseil pour les contacts de la M 35.

[Etienne22]

Mer ci Jeff, très bon topo. On peut signaler le Mayday Relay, mais sur nos petits bateaux nous ne serions pas d'une grande utilité, à moins qu'un collègue soit au fond d'une anse et qu'on relaie vers le sémaphore. Pour l'ICOM M 35, il est utile de couler une grosse goutte de colle epoxy à l'envers des contacts de la batterie. Cela empêche l'eau de mer d'y stagner, et de détruire les contacts.

c est toujours intéressant de connaitre , un bateau peut avoir a relayer notre appel de détresse. on a déja vécu ça sur un panpan que nous avions lancé pour aider un zodiac qui n'avait pas de matos de com.

[Jef29200]

ok Gilles et Étienne, je vais l'ajouter ( le Mayday Relay ) dans une semaine.

[Jef29200]

j'envisage d'insérer ce texte :

Relais d’appel de détresse
Un navire doit retransmettre un message de détresse au profit d’un navire si l’appel n’a pas fait l’objet d’un accusé de réception d’une station côtière ou d’un autre navire dans un délai de cinq minutes ou si le navire n’arrive pas à joindre la station côtière (ex : portée trop faible, radio en panne). Le relais de détresse s’effectue sur la voie 16 et prendra la forme suivante :
→ MAYDAY RELAY (trois fois);
→ À TOUS (trois fois), en anglais ALL STATION;
→ ICI, en anglais THIS IS ;
→ le nom de la station effectuant le relais (trois fois)
→ l’indicatif de la station effectuant le relais (une fois)
→ MAYDAY (une fois)
→ le nom et l’indicatif d’appel du navire en détresse (une fois)
→ répétition des renseignements contenus dans le message de détresse.


Exemple :
MAYDAY RELAY, MAYDAY RELAY, MAYDAY RELAY de ''(station relais)'', ''(station relais)'', ''(station relais)'' ;
MAYDAY ''(navire en détresse)'' ;
MAYDAY RELAY, MAYDAY RELAY, MAYDAY RELAY ;
A TOUS, A TOUS, A TOUS ;
ICI KAYAK ROUGE (indicatif radio du Kayak Rouge) ;
MAYDAY ZODIAC GRIS (indicatif radio du Zodiac Gris) ;
Zodiac renversé au phare du Herpin;
2 hommes à la mer ;
A VOUS.

Lorsqu'une procédure de détresse est en cours, le silence est imposé sur la fréquence utilisée par la station côtière chargée de la coordination des secours (Silence Mayday).

À la fin de la procédure le message Silence fini sera émis et les communications normales pourront reprendre.

cela vous parait bien ?
(C'est copié du manuel de l'ANFR et de wikipedia.)

[Gilles 92240]

Tout ça me paraît plus que complet. Restera à convaincre nos camarades pagayeurs que la VHF n'est pas un téléphone, et que les procédures, loin d'être formelles, ont une raison d'être.

[Gilles33260]

Petite question con de ma part, pour les indicatifs radio, vous faites comment pour les retenir ?
Pour celui du kayak, ça peut être un sticker sur le pont, mais pour le bateau relayé, on a rien pour noter !

Sinon pour les explications, nickel-chrome. Bravo Jef !!!

[Olivier29200]

Merci Jeff !

Exemple :
MAYDAY RELAY, MAYDAY RELAY, MAYDAY RELAY de ''(station relais)'', ''(station relais)'', ''(station relais)'' ;
MAYDAY ''(navire en détresse)'' ;
MAYDAY RELAY, MAYDAY RELAY, MAYDAY RELAY ;
A TOUS, A TOUS, A TOUS ;
ICI KAYAK ROUGE (indicatif radio du Kayak Rouge) ;
MAYDAY ZODIAC GRIS (indicatif radio du Zodiac Gris) ;
Zodiac renversé au phare du Herpin;
2 hommes à la mer ;
A VOUS.

Si j'applique la procédure indiquée, pour l'exemple c'est pas plutôt ceci ?

Exemple :
- MAYDAY RELAY, MAYDAY RELAY, MAYDAY RELAY ;
- A TOUS, A TOUS, A TOUS ;
- ICI
- KAYAK ROUGE, KAYAK ROUGE, KAYAK ROUGE
- Indicatif radio du Kayak Rouge ; Indicatif radio du Kayak Rouge ; Indicatif radio du Kayak Rouge ;
- MAYDAY
- ZODIAC GRIS ; indicatif radio du Zodiac Gris ;
- Zodiac renversé au phare du Herpin ; 2 hommes à la mer ;
- A VOUS.

[Jef29200]

Merci Olivier, je corrige

[Olivier29200]

Arf j'ai relu, c'est une seule fois l'indicatif.

- MAYDAY RELAY, MAYDAY RELAY, MAYDAY RELAY ;
- A TOUS, A TOUS, A TOUS ;
- ICI
- KAYAK ROUGE, KAYAK ROUGE, KAYAK ROUGE ;
- Indicatif radio du Kayak Rouge ;
- MAYDAY
- ZODIAC GRIS ; indicatif radio du Zodiac Gris ;
- Zodiac renversé au phare du Herpin ; 2 hommes à la mer ;
- A VOUS.

[Jef29200]

t’inquiète Olivier, j'avais corrigé de moi même, pour l'ajouter sur mon blog.

Mais c'est vrai que tu fais bien de le dire ici sur le forum.