Forum 2010 / Jersey / 29-30-31 Mai 2010

[Olivier]

Rappelez vous, nous avions organisé le Forum de Kersaliou en 2009, un moment fort pour se retrouver et échanger autours d'une trentaine d'ateliers.

Cette année, le Forum de Jersey permettra à  ceux qui souhaitent progresser dans leur activité favorite de se retrouver dans ce Symposium organisé par le Jersey Canoe Club

La formule d'inscription est à  remplir le plus rapidement possible car les anglais n'aiment pas la précipitation.
L'organisation a un prix et il faudra déboursé 110 £ pour s'inscrire.

Nous serons au moins une dizaine de français à  participer. Pour plus de précisions vous pouvez joindre agnes qui est intervenante dans ce forum.
ou envoyer un courriel à  symposium@jerseycanoeclub.co.uk

Pour s'y rendre il y a le ferry et le kayak.
Le Ferry prend les voitures et les kayaks.
Désolé, mais les kayak ne prennent pas de passagers. Pour ceux qui voudraient en profiter pour faire une randonnée en kayak de mer (28-29 Mai et 2-3-4 Juin), vous pouvez vous joindre à  un petit groupe qui s'organise pour cela, pour l'instant Oli, Guillame-14, Olivier et peut être éric sont partant. Le niveau n'est pas à  la portée de tout le monde, aussi pour avoir plus de précisions je vous propose d'utiliser la messagerie privée.

[Olivier]

Pour l'instant Oli, Guillaume-14, Philippe, Olivier sont partant.
C'est un moment privilégié cette rencontre, car le forum à  Jersey n'a lieu que tous les 2 ans.
Et la randonnée en kayak pour y aller et y revenir s'annonce passionnante!
Plus de précisions par PM pour les curieux...

[Philippe]

J'y suis allé en 2004 avec une voiture. Elle ne m'a pas toujours été indispensable. 2 amis s'en servaient en journée. L'île ne manque pas d'automobilistes. Les grosses limousines sont même impressionnantes sur ces petites routes. D'autres participants m'ont parfois transporté gracieusement.
Donc je m'étais dit la prochaine fois ce sera ferry + kayak sur chariot. puis en pagaie jusqu'au club côté Est de l'ile. (15km) je pense que l'organisation aussi peut venir nous chercher au terminal...
D'ailleurs accéder à  l'eau dans les alentours du terminal semble très difficile d'après Google Earth.



Cette fois l'hébergement (camping à  l'auberge de jeunesse de Gorey) est à  3 km du club)
au club se déroulent pas mal d'activités dont les soirées film et les ateliers pagaie, sécu. Alors que le Jersey Canoë Club annonce que l'AJ offre l'unité de lieu pour tout, je m'en étonne.

Donc cette année sous réserve de vent léger ou portant je traverserai de Carteret avec les 2 Olivier et Guillaume. Mais le Mardi je tenterai le retour direct en Normandie. seul s'il le faut.
J'espère que les 3 autres se suffisent pour leur chemin des écoliers. Guillaume le Normand a une relation à  Grandville pour la navette.

2004
un canadien était venu en Avion avec un kayak feathercraft.
4 Neerlandais au picnic je leur demande est-ce que je peux m'assoir dans votre coin? l'un répond : OK, on a le même drapeau à  90°près.
[RIGHT]
[/RIGHT]
En tant que seul French on m'avait évoqué l'autre : Didier Plouhinec qui vint souvent à  la pagaie, une fois aller retour de Carteret dans la journée. un mythe!
je fis connaissance avec Agnès qui vivait à  Jersey, ravie de parler Français.

je fis les ateliers pagayage et vidéo contrôle, vagues fixes, pêche au casier (une belle chandelle pour moi), rando grotte, saut de falaise.
les 2 premier ateliers m'ont sauvé. Avant mes douleurs m'aurait fait enterrer le kayak.

En 2008 présence de Justine Gurgenven la vidéaste de " This the Sea".

[Philippe]

Programme définitif
Saturday

High water 08:03 (10.26m)
Low water 14:42 (2.01m)

Day Trip Paternosters from Greve de Lecq
Day Trip (gentle) Seymour Tower from St. Catherines

Saturday Morning 10:00 - 12:30
Paddle La Rocque to St Helier
Technique Inuit Paddling skills
Tutorial GPS Introduction
Technique Towing
Technique Rescues and Rolling in moving water
Tutorial First Aid afloat in remote locations
Technique Fishing
Boat try out Valley kayaks
Slide Show Paddling in Brittany


Saturday Afternoon 14:00- 16:30
Paddle St Catherines to Gorey
Paddle Greve de Lecq - L'Etacq
Technique Forward Paddling
Technique Navigation afloat
Technique Introduction to sea kayaking skills
Technique Use of video feedback
Technique Rescues and Rolling in flat water
Slide Show Paddling in Scotland



Sunday
High Water 08:42 (10.10m)
Low Water 15:17 (2.20m)

Day Trip St Helier (Old lifeboat slip) - Greve de Lecq (South & West Coast)

Day Trip (gentle) St Catherine's - Greve de Lecq (North Coast)

Technique BCU Fundamental Safety Rescue Test

Sunday Morning 11:30 - 13:00
Paddle North Coast Historical Paddle - Rozel
Paddle St Brelades Sit on tops & cliff jumping
Technique Towing
Technique Rescues and Rolling in moving water - Bouley Bay
Technique Sea Kayaks in Surf - St Ouen - Le Port
Tutorial Navigation Theory - Clubhouse
Boat try out Valley kayaks


Sunday Afternoon 14:30- 16:30
Paddle Coastal Scenery - Greve de Lecq
Paddle St Catherines - St Aubin
Technique Forward Paddling Technique GPS Introduction
Technique Video Coaching
Technique Rescues and Rolling - Flat Water - St Catherines
Technique Progressive Sea Kayak Handling Skills - St Catherines
Technique Surfing - St Ouen, Le Port Slide Show Clubhouse - Kap Farvell -South Greenland



Monday
High Water 09:19 (9.74m)
Low Water 14:51 (2.49m)

Day Trip Les Ecrehous reef from St Catherines (Minimum 4 Star Standard) Note:** 09:00 Departure
Day Trip La Rocque - La Pulente - (South Coast) one way
Day Trip (gentle) St Catherines - Greve de Lecq - one way
Workshop Constructing an Inuit paddle

Monday Morning 10:00 - 12:30
Paddle Ouaisne - Corbiere
Paddle Towers Tour - La Rocque
Paddle Seabirds & Wildlife - La Rocque
Technique Tide Races - Bouley Bay
Technique Accurate Navigation. St Catherines
Technique Making a DVD
Tutorial Skill Development - Clubhouse
Boat try out Valley kayaks

Monday Afternoon14:00- 16:30
Paddle St Catherines to Gorey
Technique On Water Navigation - St Catherines
Technique Fishing- St Catherines

Paddle + Tutorial One Pot Cookery
Technique Sea caves & cliff jumping.N. Coast
Technique Fun in a boat St. Catherines
Technique Kayak handling skills. St Catherines

Slide Show Paddling St. Kilda - Clubhouse





Tuesday 2 juin
Ecrehoes 09:00 leave - back +/- 15:30
Sark 08:00 leave l'Etac - back Wed +/- 08:30
Costal trips (towers?)

Night Paddle/ nav session? 21:00 start St Aubins bay
Maybe Minquiers

Wednesday 3 juin
Ecrehoes 09:30 leave - back +/- 16:00
Costal trips
Cliff jumping/ coasteering before BBQ

Thursday 4 juin
Around the Island Paddle
St Helier - Gutters 08:30
Coastal Paddles

Friday 5 juin
St Helier - Gutters +/- 09:30

Samedi 6 juin Defi des coureaux

KMa : Kevin Mansell
GBr :Gordon Brown l'écossais (livre et DVD best seller)
CJo : Chris Jones

[Philippe]

COMPARAISON AVEC NOTRE premier symposium de KERSALIOU

KERSALIOU
40 ATELIERS 80 PARTICIPANTS 17 ANIMATEURS
soit 2.35 ateliers par animateur et 4.70 participants par animateur

JERSEY
55 ATELIERS 110 PARTICIPANTS 25 ANIMATEURS
soit 2.2 ateliers par animateur et 4.40 participants par animateur

[Oli]

Vacances posées, famille rassurée, j'ai hâte d'y être !

[Guillaume-14]

Pareil. Je peux laisser à  l'aller ma voiture et la remorque (4 Kmers) à  l'abri à  côté de Granville chez des amis. Ca peut faciliter la navette du retour

[Philippe]

Hier soir j'ai rencontré Kevin Mansell et John , principaux organisateurs du Forum.
faut savoir que le nuage du volcan islandais a retardé l'édition définitive du programme. Normalement cette semaine le site du JCC sera mis à  jour et la réservation des ateliers en ligne est ouverte.
http://www.jerseycanoeclub.co.uk/
La présence de Justine Curgenven ( Films Cackle: This is the sea) est confirmée .

Pour le paiement d'avance des Ateliers et des soirées buffet (110£), envoyez moi votre email et vous recevrez la facture et une indication de mode de paiement.
Pour payer le camping ou les bedroom prévoyez des espèces. tente ou van : 7.50£ par nuit. Jersian Breakfast 5£ à  réserver.

Les Livres Sterling, Jersiaises ou Guenesiaise sont de même valeur et sont acceptées. pour le paiement par carte de crédit internationale c'est NIET car c'est le club qui loue l'auberge pour une semaine.

pour ceux qui traversent en kayak Kevin propose de stoker nos montures au Club, baie de Ste Catherine où se déroulent plusieurs ateliers. des véhicules de collègues nous transporteront à  l'Auberge de jeunesse. (< 4 km)


Il y a déjà  85 inscrits dont 6 allemand 2 parisiens et des écossais.

[Olivier]

Pareil. Je peux laisser à  l'aller ma voiture et la remorque (4 Kmers) à  l'abri à  côté de Granville chez des amis. Ca peut faciliter la navette du retour

Voila une excellente nouvelle.
Y a t il d'autres amateurs pour faire la rando ?
Départ Carteret-Jersey-Minquiers-Chausey-Granville ?

[Philippe]

CAMPING à  l'AUBERGE DE JEUNESSE

même si ce n'est qu'une tente sans petit déjeuner il faut renvoyer le bulletin d'inscription rempli

le renvoyer à  : katesibcy@gmail.com
j'ai eu son mari Andy au Téléphone.


les paiement se fera sur place en espèces

[Olivier]

une petite idée des ateliers:
http://jerseycanoeclub.co.uk/index.php? ... &Itemid=16

et des intervenants:
http://jerseycanoeclub.co.uk/index.php? ... &Itemid=16

[Philippe]

Nous étions 7 Français et 3 belges à  Jersey dont le coache Agnès.
a part 4 allemands le reste venait des iles britaniques et d'Irlande.
Gruuz s'est présenté à  Justine Gurgenven (cinéaste kayak)

Oli, Olivier Guillaume14 et moi avons traversé Vendredi 28 et sommes arrivés à  temps pour le Welcome evening en plein air.
La marée de 86 ne nous a pas aidé. la dernière heure, j'ai rêvé d'un remorquage.
Etienne et Evelyne sont venus en voiture. A l'heure où je vous écris ils sont en train de revenir de l'île de Sark pour cet over night paddle.

Oli, Olivier Guillaume14 ont assisté à  des ateliers instrutifs qui les ont enchanté et fatigué.
les rencontres étaient chaleureuse et généreuses et tous ces anglo-saxons ont envie de venir ou revenir en Bretagne. 3 écossais finissent la semaine à  Brehat , 7 iles , Plouha.
Oli, Olivier Guillaume14 ont quitté le camping avant hier pour se positionner au sud de Jersey
Hier matin, ils devaient quitter la grande ile à  05h00 pour tomber sur le rocher des Minquiers.
Aujourd'hui ils visent Chausey puis Grandville vendredi. l'anticyclone arrive à  point bien que donnant du vent d'Est.

Hier j'ai charioté du camping au port de Gorey puis j'ai rejoint le club de Ste Catherine d'où nous sommes repartis à  18 vers les Ecréous pour un Day trip.
Là , pendant le picnic avec les coaches Tom et Agnès avons étudié ma dernière traversée.
j'étais résolu à  passer une nuit sur ce rocher alors 3 alternatives se proposaient pour rejoindre la France à  Carteret
le lendemain entre 10hoo et 14hoo avec risque de vent opposé 4bft
le lendemain entre 06hoo à  10hoo avec probabilité de vent calme
le jour même sans probabilité de vent calme, c'était le cas.
je suis donc parti sans dire au revoir à  tous pour profiter de la pétole effective et de la fin de flot mais la dernière heure a vu se lever un vent Est. (2h17 jusqu'à  pointe de Carteret. puis infernal chariotage.)

[Charl22820]

BRAVO. A demain

[Oli]

Et voilà  mon alboum du Sympo (peu de photos) et de la rando qui a suivi.
On a eu la chance d'avoir un temps magnifique et pour une foi, on a pu faire ce qu'on avait prévu !
J'ai pu visiter les anglos-normandes que je ne connaissais pas, Ecrehous, Minquiers et Chausey et mieux découvrir Jersey qui est magnifique quand on peut sortir de Saint Hellier.
C'était aussi un très grand plaisir de participer au symposium de Jersey et de rencontrer des grandes figures du kayak comme Justinne, Kevin, Gordon et Duncan mais aussi des moins célèbres mais tout aussi sympathiques et bons en kayak de mer.
Un spécial merci à  Mo et Bill qui nous ont trimballés pendant ces trois jours.

[Pierre-dominique]

Sympa les photos.Visiblement un bel endroit et de bons moments.

[Guillaume-14]

Voici une sélection de mes photos :

http://picasaweb.google.fr/111607636997 ... bumJersey#

Une randonnée superbe, des moments inoubliables. Merci à  nos amis Mo et Bill (entre autres), toujours disponibles pour nous conduire avec le sourire d'un bout à  l'autre de l'ile, avec ou sans bateaux, surgissant mystérieusement dès qu'on avait besoin d'eux... et merci à  Kevin, qui a tout organisé d'une main de maitre, en espérant que le symposium soit reconduit l'an prochain, contrairement à  la fin de l'événement qu'il a annoncée...

[etienne]

salut guillaume.
voici en vrac quelques photos de la suite du programme (les 4 jours suivants)
sark et les Ecrehou
content d'avoir eu l'occasion de vous connaitre
forum/album.php?albumid=363

[Olivier]

Merci pour les photos.
Superbes couleurs que l'on trouve dans les anglos-normandes.

De dos on reconnait Justine et son caméscope!

[Guillaume-14]

salut guillaume.
voici en vrac quelques photos de la suite du programme (les 4 jours suivants)
sark et les Ecrehou
content d'avoir eu l'occasion de vous connaitre
forum/album.php?albumid=363

Salut Etienne, ravi d'avoir eu le plaisir de te croiser, merci pour les photos ! Les couleurs sont superbes, notamment sur la cale de Sark (Je regrette de ne pas avoir pu faire cette ballade sur Sark) ou aux Ecrehous. La suite aux Ecrehous, c'est le jour ou Philippe est reparti sur Carteret ?

@+ sur l'eau (notamment à  Portsmouth )

[FabienR83]

J'en bave tellement c'est beau ... Vous faites des envieux ! :rolleyes:

[Philippe]

Salut Etienne, La suite aux Ecrehous, c'est le jour ou Philippe est reparti sur Carteret ?

Non Guillaume mais ça aurait pu.
Le mercredi 2/06 ont eu lieu le départ vers Sark (over night trip) avec Etienne et un Day trip vers les Ecréous dont j'ai profité pour commencer mon retour.
Etienne a du y aller le vendredi 4.
La photo des 24 kayaks par temps calme est si similaire à  celle que l'on pouvait prendre le 2 avec 18 kayaks au moment où je les quitte.


Deux heures quinze plus tard je me retrouvais à  quelque mètres de la France

[Olivier]

Le point de vue de Justine sur le Symposium:

http://www.cackletv.com/2010/06/14/jers ... symposium/

[agnes]

Bonjour Philippe,

je ne me promene pas souvent sur le forum...pas assez souvent !
voici la reponse a ta photo, la vue de ton depart, que j'ai prise, assise sur la plage de galet des Ecrehou que tu nous montres.
[ATTACH=CONFIG]5503[/ATTACH]
[img]file:///G:/photos%206juin%202010/2010/P%20kayak/Symposium%20Jersey%20May/P6020206B.jpg[/img]

P6020206.jpg

[Philippe]

Merci beaucoup Agnès.
Je suppose que Kevin t'avais annoncé le soir même mon arrivée en bon état à  Carteret. J'espère que Tom Turner n'a pas été vexé que je suive ton plan de nav. plutôt que le sien. Je suis parti si vite, comme un smuggler.

reptile_smuggler.jpg

J'avais l'impression que les autres kayakistes présent se posaient des questions sur mon entreprise.

La photo montre plusieurs choses:

• je manoeuvre pagaie haute pour atteindre la veine de courant.
• je n'ai pas encore jupé / ma tactique est de le faire quand le courant n'emporte déjà . Il était entrain de s'éteindre et je devais traverser vers le Cotentin avant qu'il ne s'inverse trop fortement.
• On distingue la Côte française sur cette image de qualité.