Sipre Murano Evolution

[Tó]

Ma nouvelle machine nautique....

Donc c'est !!! Après de telle façon deparler de lui, était en train d'm'oublier vous de deprésenter mon nouveau kayak.

- "Evo, ceux-ci sont les lecteurs de blog"
- "Lecteurs amis, celui-ci est mon nouveau kayak"

Après des feitas les présentations, nous allons aux caractéristiques essentiels

Ainsi, je mange des caractéristiques, avons :

1 - c'est mien ;
2 - a été fabriqué par SIPRE ;
3 - se donne par le nom d'usine de MURANO EVOLUTION, Evo pour les amis ;
4 - a comme mesurées 530 x 56 cms (C x L);
5 - pèse 19 kgs (un peu anorético, mais est aussitôt que goût...) Par les mesures et le poids ils, peuvent penser que c'est un modèle... mais non... c'est simplement plus un !
6 - Excellent comportement, tant dans ligne droite, que dans courbe, mieux à  dedescendre doque à  monter... mais nous ne pouvons pas avoir tout !
7- Enfin... MA KAYAK !

clic ici pour devoir les photos

[Eric]

joli kayak :p
bravo pour ton français
obrigado :p

[Benjamin]

tres joli kayak et leger avec ca ;
est'il importe en france ?
felicitations pour ton kayak!!!

ben

[Tó]

tres joli kayak et leger avec ca ;
est'il importe en france ?
felicitations pour ton kayak!!!

ben

Merci Eric et Benjamin...
L'importateur en France est:

COMPOSITE RACING CONCEPT
LES GGRANGES
07200 - SAINT-PRIVAT
TEL. / FAX. 04 75 35 28 63
Person: Marc Chailan
email: c.r.c@libertysurf.fr

[LEFT]Si vous voulez. vous peuvent voir le site du fabricant: www.kayaksipre.com[/LEFT]

[lolo93]

je connais tres bien sipres pour acheter les bateaux en direct usine

[Philippe]

Ola Tò !
por el 28 de Septiembre , has escribido eso:

Hi everybody....
Sorry but i can't write french... i only knows write in english, spanish and Portuguese. That's all.
In my opinion, the best boat (kayak) are building from SIPRE...

Entonces como consigues a escribir en Francès ahora?

• O has invertado en una guapa traducidora
• O has aprendido el Francès en 3 meses

Muy marino y guapo tu piragua, puede aguantar el mar fuerte!

[Tó]

Hola Phillipe,

Sigo escribindo en Portugués, y con la ayuda de la internet consigo traducir en và¡rias idiomas. La traducion en Francês foi una broma!!!! jejejeje...

Yo ni tanpoco sabia se estaba correcto!!!

Mi piragua es perfecta para palear en el mar... aunqué yà¡ fui à  las Islas Ciés (Galicia) y và¡rias veces à s Berlengas (Portugal) que quedan a 8mn de la costa portuguesa.

Qualquiera que veneis a Portugal, me contacta que podemos palear juntos. Tengo và¡rias piraguas (todas de turismo).

En frances:
Ola Phillipe,
Je continue à  écrire dans Portugais, et avec l'aide de l'internet je réussis à  traduire dans plusieurs langues. La traduction a été un tour ! ! ! ! jejejeje…
Ni aussi peu il savait que la traduction était correcte ! ! !
Mien kayak est très bon pour ramer en mer… J'ai déjà  été aux îles cies (Galice) et à  plusieurs reprises au Berlengas (le Portugal) qui restent la 8mn de la côte portugaise.
Quiconque un qui vienne au Portugal, me contacte parce que nous pourrons ramer joints. J'ai plusieurs kayak (tous de tourisme).


Salut

[Philippe]

Merci Pò
las Cies ya conosco
estoy encantado de descubrir la Berlengas. Yo sabia que existen islas a lo largo del Portugal pero sin conocer sus apelido.
Me gustaria ir contigo a este Archipelago que esta exactamente a la misma distancia que mi isla preferida Molène.
Estaras allì en fin de Agosto 09?

Hay otrsa ilas portuguesas?

voyez cette ile militarisée bien sur mais remise au service des oisifs et oiseaux dorenavant:
http://berlengas.no.sapo.pt/

[Tó]

Hola Phillipe,

Si, estoy por cà¡ al final de Agosto 2009.

Sobre el tema Berlengas, no se puede ir alla quando se quiera... Tiene que se pedir muchas autorizacions a las autoridades maritimas, anque al alcaide de Peniche (porto de salida).

Lo mejor es en una salida organizada por http://www.turnauga.net con quien yo fui à s Berlengas. La salida à s Berlengas està¡ programada para 6 y 7 Juà±o (mês 6). Teria todo gusto en pallear contigo.

De todas formas, se vienes a Portugal en Agosto, me contacta. Podemos palear juntos.... Mi teléfono movil és +351 964701656.

Salut,
Tà³ Plaza
( soy de cerca de Oporto)